This week’s Sunday Dinner Menu celebrates the balance between time, temperature, and the best possible ingredients, which is to say, that the most memorable food is often the most simple and best enjoyed with friends and family.